22.9.08

人工引燕,10年蓬勃(下)

人工引燕,10年蓬勃(下)
2008年9月20日
報導 - 葉秉聰,房翠瑩

國內引燕業現正蓬勃發展,前景備受看好。各州業者紛紛設立燕屋,欲在此行業中分一杯羹。

2005年,中央政府制定「引燕指南」管制業者。然而,各州及地方政府因應不同的當地情況,在執照費、引燕地點等上都有各自的標準,導致業者無所適從,一片混亂。

「各州對燕屋執照的收費不一樣,如霹靂州每年210令吉,雪蘭莪州雪邦縣120令吉,(同一州的)沙百安南縣卻高達720令吉,差距未免太大了。」大馬燕窩商聯合會會長拿督巴杜卡馬興松如是說。

目前引燕業在我國已成為新興熱門行業,業者紛紛設立燕屋,引燕築巢。根據雪州燕窩商公會秘書馬瑞來透露,保守統計,國內共有2萬多間燕屋。

引燕業難劃一

然而,燕屋的大量湧現,也致使引燕業出現良莠不齊的現象。某些業者對燕屋管理不善,衍生各類民生問題,如燕子的糞便堆積、噪音及環境衛生等,以致民怨四起。

因此,中央政府由房屋及地方政府部草擬了引燕指南,並於2005年獲得內閣通過。接著,國家地方政府理事會在同年10月13日的第53次會議上通過,規定全國所有地方政府,必須遵照中央政府所制定的引燕指南行事。

之後,房地部將引燕指南發放各州及各地方政府,卻因此引發無數風波。

「各州政府在中央引燕指南上『加油添醋』,添加了許多額外條例。」馬瑞來說。

馬興松指出,燕屋的執照費也迴異於其他商業領域。

「咖啡店只要掛一個招牌,無論2或3間店面,執照費仍一樣。但燕屋則不同,一間和兩間店面的執照費是不一樣的,有些州更要以面積計算。」

另外,有些州規定業者不可將店屋建為燕屋,或建築物樓下有開餐廳的也不可充當燕屋。馬瑞來表示,有些州更規定,燕屋與住宅相隔100公尺內,亦算違規。對此,馬興松無奈表示,各州在引燕條例上的不統一,讓業者無所適從,「跟得很辛苦」。他希望政府能統一規定。

中央仍無力干預統一

針對上述問題,掌管雪州地方政府、研究及考察的雪州行政議員劉天球表示,中央政府將引燕指南發放各州及地方政府後,後者是有權力因應當地情況,增刪相關條例。

對於馬興松希望政府能儘早統一執照費一事,房地部地方政府局總監拿汀阿爾芭受詢時向本報表示,由於法令未賦予中央政府統一執照費的權力,因此各地方政府仍可制定各自的執照費標準。

另外,檳州政府正草擬該州的引燕指南。內容包括涉足投資的輔導服務、準備出口成品的事項。同時,另一個民聯執政的雪州政府,將在本月18日的縣長及市長會議中,討論該州的引燕指南,探討引燕業帶來的問題及解決方案,並制度化執照收費。

面對民聯州政府紛紛顯示制定自州指南的意願,阿爾芭坦言,由於法令賦予州及地方政府權力,添加或刪減指南內容,因此,中央政府無法干預並指示各州政府遵照中央擬定的指南。「無論如何,房地部所制定的中央指南已有3年之久,我們將向各地方政府收集有關引燕業的資料,並加以探討,之後再重新修訂指南,惟目前仍在商討階段。」



漂白劑加工裝高級 豬皮燕菜冒充燕窩
2008年9月20日
  

「所謂一種米養百種人,為了謀取暴利,難免有些無良燕窩商不擇手段,把次等燕窩以漂白劑或化學物品加工,企圖冒充高級燕窩。」大馬燕窩商聯合會副會長李廣興痛心地說。

他表示,乾淨、雜質少、呈白色的頂級燕窩,利潤只得十幾巴仙;若用便宜貨冒充,利潤可暴增數倍,達到數十巴仙。平均羽毛重量佔整個窩50%以上的毛燕,最常被用以漂白伎倆「裝高級」。

而以「假貨」如海藻、白木耳、冬粉、豬皮等仿冒燕窩的新聞也時有所聞。「是啊!真的有人把煮後的豬皮,放涼後切成一條條,當作燕窩來賣,真是缺德。」聯合會會長拿督巴杜卡馬興松說。

近年來,以泰國燕菜冒充燕窩的劣風盛行。

泰國燕菜其實是某品種的樹汁,凝固後結成小塊狀,一小塊就能發成一大碗,似足燕窩。

教育消費者分辨真偽

雪蘭莪州燕窩商公會秘書馬瑞來表示,泰國燕菜多用來冒充即食罐頭燕窩。「已烹調好的即食燕窩,從外表和味道上看不出贗品,需要化驗才能獲知成分。」無良商家利用此點,大膽鋌而走險。

「市面上某牌子6瓶裝即食燕窩,標示上寫明燕窩含量只有0.02%,其實應該質問該商家此成分究竟是什麼。」他嚴肅地說。

對於燕窩業中的種種疑似黑心貨現象,衛生部長拿督廖中萊曾表示,希望燕窩業者能朝著食品安全認證,如HACCP的方向邁進。

馬興松強調,黑心貨充斥市場,其實整個燕窩業都受到影響。「大馬燕窩商聯合會會加緊腳步,教育消費者分辨真假燕窩,讓不良業者無法生存。同時會推動認證制度,確保大馬燕窩的品質。」


燕窩常識知多少?
2008年9月20日
  

問:什麼人不能吃燕窩?

燕窩性平味甘,是男女老少一年四季皆可食用的滋補品。但急性疾病和感冒患者因免疫力下降,器官功能受影響,最好禁食燕窩,以免減緩疾病驅除。另外,燕窩對預防癌症和化療後的癌症患者,能起恢復元氣、提高免疫力作用。但因含有一種多(月太)類物質──表皮生長因子,會促進細胞分化,刺激晚期癌細胞生長,所以對未經治療或癌症晚期患者,會加速病情惡化。

問:只有女性才能吃燕窩嗎?

無論中醫或西醫都已認同燕窩潤肺潤燥、化痰止咳、補中益氣、抗疲勞防衰老的功效。燕窩不再是女性專利,也漸成事業繁重、注重養生的男士的天然保健品。

問:寶寶也能吃燕窩?

4個月以上的嬰幼兒就可以吃燕窩。燕窩含多種胺基酸,嬰兒吃了可增強思維能力,且不膩不峻,脂肪含量幾乎能忽略不計。燉煮時間長的燕窩粥是寶寶美食。

問:孕產婦宜常吃燕窩嗎?

近年來,孕產婦食用燕窩成風俗。新加坡、香港、台灣至少80%孕婦食用燕窩。燕窩高營養成分,能使新生寶寶更白皙漂亮、強壯及不易生病。而產後女性,要緩解哺育孩子的勞累,及恢復窈窕身段,燕窩是滋補佳品。



完善制度杜絕非法引燕
2008年9月20日
  

「若業者還沒獲得執照,當然屬非法經營。」大馬燕窩商聯合會會長拿督巴杜卡馬興松正色地說:「但這不能完全歸咎於同行,因為政府的引燕政策不甚明確,而且,至今在很多地區仍拒絕發引燕執照。」

對於國內出現一些非法引燕的狀況,雪蘭莪州行政議員劉天球受詢時就表示,確實有很多非法業者靜悄悄地在引燕,如在巴生一帶,州政府必須嚴加管制。對於非法業者,政府沒有正式的懲罰制度,一般上只給予警告,並罰款100至200令吉了事。據知,以目前由民聯執政的州屬來說,雪州目前只有雪邦和沙白安南2個縣能發執照,吉打至今幾乎沒發過,檳城的情況也不明朗。

大馬燕窩商聯合會會長馬興松指出,其實最大問題是來自民眾的投訴。政府要發執照時,附近居民一投訴,所申請的執照就全數遭到擱置。「政府應把遭投訴的業者列為個案處理,儘快對其餘的合格業者發出執照,才能解決非法引燕問題。」

檳州地方政府委員會主席曹觀友則向本報表示,非法引燕常導致噪音、環境衛生等問題,造成附近居民的困擾。

對此,砂拉越大學動物學講師林贊坤強調,真正設計良好、管理完善的燕屋,從外觀上根本看不出在引燕,也不會產生噪音及衛生問題。「屋燕與其他鳥類不同,它們不能站在電線或屋簷上,一飛離燕屋就整天飛翔覓食,所以燕屋外的鳥糞非它們所製造。」

他說,如果2至3星期清掃一次燕屋,並遵守引燕指南,不在燕屋內建蓄水池,讓鳥糞保持乾燥,就沒有骯髒和臭味的問題。

「況且,由於整天在空中飛,屋燕不像鴿子、雞鴨等,與自身糞便接觸的機會很少,所以病菌感染的機率不高,民眾也不必擔心散播傳染病。」林贊坤認為,一旦瞭解屋燕的生態,民眾就自會排解誤解。



燕屋管理須裡外兼顧
2008年9月20日
  

為讓讀者更能瞭解業者如何經營燕屋,本報記者特在雪蘭莪燕窩商公會秘書馬瑞來的帶領下,到萬撓的燕屋區進行實地考察。

記者抵達當地後即聽到遠處燕屋傳來的燕鳴聲,這些燕屋一般上看起來是普通店屋。其外觀雖然像店屋,但店裡就必須改造成燕子喜歡居住的地方。

業者會在有金絲燕出沒的地區設燕屋,並安裝引燕音效系統,吸引燕子到屋內築巢。

馬瑞來表示,燕屋內部的溫度必須保持在攝氏28度左右,潮濕度則保持在85左右。若潮濕度過高,燕窩將會長青苔。由於金絲燕喜歡黑暗環境,屋內黑暗度就像點支小蠟燭般的光線。而且金絲燕依光線而來,也依光線而去,燕屋光線控制,足以左右金絲燕入住率。

馬瑞來說,燕子築巢90天後,工人就會到燕屋內採集燕窩。業者可在一年內採集4次燕窩,所採集到的燕窩數量則視乎燕屋內的燕子數量而定。

接著,工人把採集到的燕窩進行加工,把燕窩上的燕毛去除。

「燕窩在加工時不會經過漂白程序,以保持其純天然品質。之後工人再把去除燕毛的燕窩吹乾,完全吹乾後的燕窩保存期可達10年。最後,工人把成品包裝,賣給顧客。」

馬瑞來說,業者每2星期清理燕屋一次,把燕子的排泄物收集起來曬乾,做成有機肥料。這樣,燕屋的衛生能獲得保證,也不會遭到居民投訴。

人工引燕,10年蓬勃(上)

人工引燕,10年蓬勃(上)
2008年9月20日
報導 - 葉秉聰,房翠瑩
會製造燕窩的燕子只有雨燕科的金絲燕種,而白燕是燕窩中的上品。圖為在燕屋裡的金絲燕,吐出唾液造的巢,這些唾液一經風吹就凝固起來,形成半透明膠質物,就是名貴的滋補食品燕窩。

燕窩,千百年來以「滋補養顏」功效聞名,一直以其稀有性而與魚翅、鮑魚齊名,躋身中國名貴珍饌行列。然而,「舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家」,近年來隨著引燕業的盛行,燕窩已漸漸普及化,成為中產階級也消費得起的保健品。

自1998年,大馬起了第一棟燕屋,此後10年間,引燕業急速發展,2007年更達到一年10億令吉的產量價值,前景一片看好。

「現在生意難做,汽油漲,畜牧業飼料漲,各行各業都無比艱辛。」大馬燕窩商聯合會會長拿督巴杜卡馬興松笑說:「在聲聲漲中,唯有引燕業不受影響!」

8月31日國慶日那天,在大馬燕窩商聯合會、房屋及地方政府部、獸醫局和野生動物局於雲頂高原聯辦的「馬來西亞燕窩交易會」上,各方代表齊聚一堂,首次探討大馬引燕業的困境及前景。

引燕業唱好

1998年,大馬引燕業開始興起。業者精心搭建「燕屋」,以擴音器播放燕子鳴叫聲,誘使燕子落腳築巢。待雛燕飛走後,業者即採集燕窩。

10年後的今天,全馬的燕屋保守估計約有2萬間,燕窩產量每年倍增,其價值在2007年已達至一年10億令吉之鉅,令到大馬成為繼印尼及泰國後,最大的燕窩生產國。

馬興松表示,引燕業是相當「好賺」的生意。一般人稱為「養燕」,其實不大貼合事實,因為壓根兒不必飼養燕屋裡的燕子,它們會自行覓食。

「一公斤未加工的高級燕窩,平均市價約為4500令吉,但成本其實不到200令吉。」根據他的透露,可看出引燕業的「一本萬利」!

大馬燕窩商聯合會副會長李廣興則表示,燕窩是天然資源,民眾看到有利可圖,便一窩蜂投入,造成引燕業的蓬勃榮景。「然而,成功的業者固然大唱豐收,但若燕子不進駐,就無法回本,只能口袋空空地面對銀行的催款了。」

成功引燕業者佔30%

對此,砂拉越大學動物學講師林贊坤也指出,成功的引燕業者大體只佔30%而已。所謂成功,是指在建設燕屋3年後可採集燕窩。而燕屋地點、構造設計、引燕技術等,都可能是導致失敗的因素。

馬興松認為,天然環境是大馬引燕業的最大優勢。金絲燕生長在中國沿海及東南亞一帶,我國食物鏈完整,沼澤地區、棕油園、稻田、森林等都是其覓食好去處。

加上印尼近年來的森林大火及樹林砍伐,造成燕子的生態被破壞,紛紛飛到一水之隔的大馬。據馬興鬆了解,很多蘇門答臘棉蘭的燕子飛往北馬,雅加達的則往南馬飛。

印尼向來是燕窩生產大國,燕屋已有20萬間以上,年產量價值有108億令吉,估計佔世界產量高達80%。

多次出國考察燕窩產業的中國廣州市海味乾果行業商會秘書長伍惠漢,受訪時向本報認為,雖然大馬引燕業起步較晚,但如今已有公會發揮約束的功能,避免害群之馬;印尼業者則屬個別經營,加工程序較不講究,時有劣等貨魚目混珠。

「大馬的燕窩大多出口至中國、香港及台灣。以前富貴人家才吃得起燕窩,多少人嚮往,現在中國經濟起飛,平民百姓都想品嚐,市場潛能是無限大的。」馬興松如是說。

他說,燕窩是中國人數百年來的傳統保健品,可媲美人參、冬蟲夏草等,不是這幾年才「蹦」出來的。「目前我們正在積極開拓日本、中東及國內馬來市場。要知道燕窩屬於清真食品,連吉蘭丹州務大臣聶阿茲也常品嚐呢!」

其實,早在1940年代,我國就已展開燕窩產業,惟其時集中在開採洞燕的巢。「洞燕」是住在山洞中的燕子,地勢險峻,採集燕窩具有相當難度及危險。一直以來都是政府呈標,為了避免破壞生態,一年只允許開採兩次燕窩。



官方指南不明,業者無所適從 燕窩商設聯合會規範
2008年9月20日
  

大馬引燕業發展蓬勃,但也有不少非法業者潛伏其中,噪音、衛生問題等種種亂象,造成民怨四起。

加上中央指南不明確,各州政府在規定上又各自發展出不同的標準,如執照費、引燕地點等的不統一,導致國內業者有時會覺得無所適從,一片混亂。

在此前提上,大馬燕窩商聯合會在今年誕生了。

該聯合會會長拿督巴杜卡馬興松向本報說:「其實,各州也有各自的燕窩商會,但在政府制定的條規上,都不知要跟著哪邊走;(我們)成立燕窩商聯合會,主要是建立一個平台,向政府爭取全國統一的引燕標準。」

可是,馬興松也披露,全國加入該聯合會的業者實則不到50%。「螞蟻哪兒有糖吃就往哪邊走,這是商人本性。大部分業者認為,即使不加入聯合會,也能繼續經營燕屋,又何必自找麻煩,約束自己遵守規範呢?」

因此,他希望政府能認同業者在申請執照前須先成為該聯合會會員的措施。「這樣的話,只要業者不遵守規範,在來年執照更新時,聯合會就不接受其為會員,達到制裁的目的。」

對此,彭亨州燕窩商公會會長李廣興表示,該州政府已規定,業者在申請執照前必須先加入公會,而州內已經有90%業者加入公會。

「每個縣會有5人監督小組,負責監督當地業者是否有遵照指南經營燕屋。」李廣興說。

馬興松也透露,該聯合會已擬定了短、中、長期的計劃,以解決國內引燕業所出現的種種亂象。

短期計劃為解決執照費不統一的問題;中期計劃是教育消費者如何辨別真假燕窩;而長期計劃則是為大馬燕窩推行認證制度,讓顧客瞭解到只要產品上有認證,即是真材實料,而非黑心貨,從而建立大馬品牌。



引燕業受海外注目 馬中燕窩商密切交流
2008年9月20日
  

本報編務總經理吳彥華曾在其部落格上張貼了有關他對大馬引燕業看法的文章,包括燕屋狀況及所引發的民生問題。相對於其他攸關國家大事文章的20至30個點擊率,此篇文章出乎意料地吸引了400多名網民閱讀,且大多來自海外。

最近曾經到大馬和印尼考察引燕業的中國廣州市海味乾果行業商會秘書長伍惠漢,在廣州接受本報越洋電訪時表示,中國與大馬的燕窩商保持密切聯繫,並且會交換業界信息,從而得知大馬有逢勃的引燕業。

中國廣州市海味乾果行業商會最近受到了大馬燕窩商聯合會之邀,召集了21名燕窩商,前來我國出席8月31日在雲頂舉辦的燕窩交易會,並前往我國一些地方的燕屋作考察。

伍惠漢透露,中國燕窩商以往進口印尼燕窩為主,但現在大馬引燕業已崛起,雖然發展較遲,但不排除以後有更多合作的可能。

他也指出,相較大馬,從印尼進口的燕窩品質較劣等。大馬生產的燕窩在加工過程中,講究衛生、程序嚴謹,而且少添加化學物品及漂白劑,保持其天然品質。

伍惠漢認為,大馬引燕業的前景非常大,而廣州市海味乾果行業商會將藉此機會,創立平台,與大馬引燕業者加強聯繫,並在中國推廣大馬的燕窩業,讓兩國業者直接溝通並進行交易。

「此次考察讓我們獲益良多,並且對大馬的燕窩業充滿信心。」他如此表示。



佔80%業者,燕窩價值公認 華裔邀友族聯營引燕
2008年9月20日
  

大馬引燕業行之有年,根據大馬獸醫局統計,2007年華裔業者佔了八成以上,巫裔及印裔業者則不到兩成。

對此,大馬燕窩商聯合會副會長李廣興認為,燕窩是中華民族千百年公認的珍品,但友族沒食用燕窩的傳統,對這個行業不甚瞭解。

「他們不知燕窩市場在哪裡?究竟有多大?由於不諳中文,無法與中國進行溝通,且只能夠從單一管道獲得(大馬這邊的)官方資訊,這是吃虧之處。」

他表示,因為引燕業投資金額大,所以友族大多還保持觀望態度,目前,少數涉入引燕業的馬來同胞,都有華裔朋友從旁協助。

大馬燕窩商聯合會會長拿督巴杜卡馬興松則指出,其實吉蘭丹的一些友族很早以前就開始「自來燕」產業,經營得還蠻成功。砂拉越土著則繼承祖先的洞燕產業,惟後來多由華人承包下來,採集燕窩後繳稅給政府。

「華人一路來生意頭腦轉得快,哪兒有『頭路』就往哪兒跑。再加上中國人一直以來接受燕窩滋補養顏的觀念,更大大鼓勵華人進軍此行業。」他補充。

馬興松表示,相傳明朝鄭和下西洋時,曾蒐集香料、燕窩等當作貢品,呈給明太祖,其時本地土著還採集燕窩換米糧。

「現在單單通過香港出口到中國的燕窩就高達3億美元,可見市場之大。」

他強調:「燕窩是天賜的寶貝,希望能夠配合馬來商會一起經營引燕業,讓友族也能夠分一杯羹。」

人工引燕,10年蓬勃-回應篇

人工引燕,10年蓬勃-回應篇
2008年9月20日
報導 - 房翠瑩

前景看好的引燕業,近年來風靡全馬,赫然成為備受矚目的新興行業,有心分一杯羹的人士紛紛投身其中。然而,在一片看好聲中,極少人意識到「成功」的引燕業者只佔區區20%至30%,意味著中途踩煞車、前功盡棄的業者不在少數。顯然的,投資此行業,風險不可謂不高。

套句行家的話,「不是有了燕屋就會發達」,引燕的學問無限大,想入行自有其專業門檻,非像外人所想得如此輕鬆。行家奉勸,若不真正了解屋燕生態,可別冒冒然「人做亦做」,否則,分分鐘掉入「失敗」漩渦。

上週五和週六,本報《人工引燕,10年蓬勃》專題見報后,引起廣大迴響。其中,更接獲另一個名為「大馬燕窩商公會」的聯絡人的來電,表示想談談他們那一方的引燕業經營經驗和不同的看法。大馬燕窩商公會在名堂上,雖不同于本報上週報導中的大馬燕窩商聯合會,但前者自2000年成立后,也是致力于推動引燕業前進。

引燕業學問多

「雖然目前政府尚未立法管理引燕業(即使有,也只是指南),造成不同政府部門插手干預,但這我們還能應付。」大馬燕窩商公會會長林添壽正色說:「我最擔心的是不了解此行業的人士,冒冒然一腳踩進來,最后因經營不善,血本無歸。」

「很多人以為蓋了燕屋就會發達,但沒想過從一對燕子開始,要等待多久才會真正上軌道。」他說:「我國燕子的數量就這么多,要吸引燕子到來,做法一定要對。」

涉足引燕業多年的林添壽,在訪問一開始即說明經營燕屋的難度。他表示,有些業者只用音響來吸引燕子,燕屋裡沒裝置燕板,當然燕子會入住,但「收容」了數百隻燕子后,數量將會停滯不前。

「設立燕屋就是要燕子數量日益壯大,有的業者卻以為把音響開大聲,就會引來更多燕子,殊不知這會讓剛學會飛的小燕子暈頭轉向,以致迷路回不了巢。」他說。

他又信手拈來地指出,燕子少時和燕子多時的燕屋環境控制不一樣。2080方尺的燕屋,早期開了洞口后,燕子在裡頭有很大空間,且環境打理容易;等到棲息的燕子增多,雖然燕窩多,但糞便也多,若不懂得處理,會大大影響燕窩品質。再加上燕板長期沒曬太陽,會因潮濕而變形。

因此,他強調,引燕不是想像中那么簡單,要非常了解屋燕的生態,才能涉足此行業。

除此之外,林添壽興緻勃勃地建議,若有本事,引燕業者可買地建設「燕子城」。「買下10英畝地,每棟樓蓋8層高,建數千間燕屋,一定會有燕子入住,時候到了就搞上市賣股票。」

他也表示,只要做的方法正確,引燕業前景當然好。「但是對于有心進軍引燕業卻不熟悉這行業的人士,去買燕子城的股票,好過自己如無頭蒼蠅般亂闖。」

另外,林添壽提醒,在引燕業尋找股東入伙是要小心。他分享自己的親身經歷,當時他協助一名股東找引燕地點,當時說好分帳,至今卻連一分錢都沒分到。



慎防不專業引燕顧問
2008年9月20日
  

「有心投入引燕業的業者,最好請教真正了解此行業的行家,」大馬燕窩商公會會長林添壽說,對於市面上出現的所謂「引燕顧問」,需要謹慎確認他們的專業性,千萬別花冤枉錢諮詢到一些不了解屋燕生態的「引燕顧問」。

他接著說:「看準不了解此行業卻又有心投入的業者的徬徨心態,這些『顧問』頂著專業引燕的光環,搞課程、賣儀器、裝置燕屋,燕子開始進駐後就『收工』,短短幾天至2個星期,諮詢費就高達6萬令吉。」

大馬燕窩商聯合會會長馬興松也認同此種說法。他表示,很多「顧問」,其實也許只是幫有引燕經驗的業者裝置過一兩間燕屋,就認為自己具備專業知識,強調自己是「顧問」。

「新業者不知道這些顧問的『底細』,有者看到有2個燕窩出現在燕屋就算數,錢收了就走,至於之後有沒有燕子進駐,就看個人造化。」

他認為,很多引燕業者會失敗,這些「顧問」的「裝專業」是一大主因。

林添壽指出,這些顧問只是口才好,論及專業只屬皮毛。「若真正專業就自己做(燕屋)了,哪還會去指點別人?」


另起爐灶,燕窩商出現2組織
2008年9月20日
  

隨著大馬燕窩商聯合會的成立,我國的燕窩商組織變成了兩個,與「始祖」的大馬燕窩商公會分庭抗禮。

對此,大馬燕窩商聯合會會長拿督巴杜卡馬興松說,雖然他過去並非大馬燕窩商公會的會員,但聽聞他們有意成立總會時,就出席會議。「當時會員們都認同,先在各州成立分會,再從分會中成立聯合總會,屆時大馬燕窩商公會就解散。」

「沒想到大馬燕窩商聯合會註冊成立後,他們卻不捨得解散大馬燕窩商公會,也許有些人認為掛著舊頭銜,比較好辦事。」他如是說。

針對此事,大馬燕窩商公會會長林添壽反駁道:「沒錯,當初會員們說好要解散,但如果自許為引燕業的聯合總會,為何不接納各州原本就存在的燕窩公會,如北霹靂燕屋公會等成為會員?後來看到這種不健康現象,感到不對勁,先前解散大馬燕窩商公會的決議就遭到會員們否決。」

他質疑,大馬燕窩商公會在全馬有118位會員,馬興松從來不是會員之一,何來資格插手解散不解散之事?

對於馬興松從大馬燕窩商公會「挖角」另起爐灶,成立大馬燕窩商聯合會,林添壽說,燕窩市場商機無限,一切源於利益衝突。「嚴格說來,聯合會也是從公會分裂出去的,我相信我們理念相同,只是他們看到機會。」

他表示,組織公會是為了保護行業,自2000年大馬燕窩商公會成立以來,一直致力於向政府爭取引燕業的合法化和權益。「從一開始和各政府部門周旋,到瞭解政府的想法,從而處理燕屋問題,都是我們在跟;他們(聯合會)是傾向搞展覽會的。」

根據林添壽說,2001年大馬燕窩商公會主辦了第一屆引燕研討會,次年和各政府部門開會。2005年更主辦亞洲燕窩研討會,香港、越南業者前來參與。之後經過不斷努力,終於爭取到把燕子從一級保護動物降至二級保護動物,政府更開始發放引燕執照。

「每天花時間和不同政府部門開會,不是每個人都能做到。」他說。

馬興松則透露,日前他拜會中國駐大馬大使館經濟商務參贊高文寬,確定往後大馬燕窩可直接出口到中國,且稅務將從43%降至5%。

對此林添壽反問:「如此一來,往後每個要直接出口燕窩到中國的業者,豈不是都得通過大馬燕窩商聯合會?」他擔心日後小型業者做生意不就不自由了?



失敗燕屋有救
2008年9月20日
  

對於經營失敗的燕屋,很多稍具規模的引燕業者大都樂意收購。

「所謂『失敗』,並不意味著沒燕子進駐到其燕屋。」大馬燕窩商公會會長林添壽說:「有時是因為資金、技術問題,有時甚至是租戶業者和屋主之間的糾紛所致。」

他提醒道,燕屋是長遠投資,可傳宗接代的產業,所以千萬不要租房屋來引燕。一旦燕屋建立好,有燕有巢了,很多屋主就想收回燕屋,自己獲利,這時租戶業者就欲哭無淚,乾脆協商低價賣出。

「最理想的入行者是已擁有店屋者,從事引燕只需數萬零吉,可以慢慢裝置燕屋。」

只是差一步

他表示,很多人看到別人經營燕屋賺大錢,就和銀行貸款買店屋來做燕屋。「這要供20年,很多人初期勉強支撐,燕子不多,供了5年後無以為繼,只好廉價售出燕屋。」

「其實那些燕屋不是沒有燕子,他們只是差一步而已,就像錫礦業者用水沖開層層沙皮,他們不知道錫礦就在不遠處。我們收購(這些所謂失敗的燕屋)後,稍微調整一下,就能有收穫了。」

他表示,這些所謂「失敗」的燕屋,很多時候只是存在一些小毛病,如味道、環境衛生等,稍微調整就能成為理想的燕屋。


駱榮富:開拓年輕族群市場
2008年9月20日
  

隨著我國人民和國外消費市場對燕窩需求的提升,燕窩也成為了老牌保健品集團余仁生目前的5大暢銷商品之一。

余仁生董事經理駱榮富表示,余仁生在業界中率先推行乾燕窩「標準化」的機制。

他說,有些燕窩商為了避免乾燕窩被碰碎,會先行潤濕,若「下手」重,含水量可能超過30%。因此,為了確保消費者的權益,余仁生會把燕窩吹至乾透才售出。而且,所售賣的燕窩不以重量計,而是以片來計算。

再者,有些不良業者會以漂白劑漂白燕窩,余仁生會定時抽樣化驗,幫消費者把關。

至於深受上班族歡迎的即食燕窩,駱榮富提醒消費者,要注意裡頭有無參雜穩定劑。「燕窩是水溶性蛋白,會與罐頭中的冰糖和水產生化學作用,繼續溶解;但當水分和燕窩的密度相同,就會停止溶解。有些商家的燕窩若放得不夠,燕窩就會溶解得七七八八,這穩定劑就派上用場了。」

目前燕窩的主要消費族群為收入中上的30至40歲家庭主婦,購買乾燕窩為主,而上班族則主攻即食燕窩。

除此之外,問及是否嘗試開拓年輕族群的市場,駱榮富表示,新年前將推出一系列嶄新燕窩商品,以迎合年輕人時尚、好玩的需求。

他指出:「年輕人有本錢,且十八姑娘無醜女,我們在試探年輕人對燕窩的需求。」



燕窩加強保安 失竊層出不窮
2008年9月20日
  

「燕窩築在燕屋,就像鈔票吊在裡面。」擁有多間燕屋的林添壽急於提點新業者:「小偷猖獗,暗賊難防,誇張一點地說,燕屋的保安一定要比銀行的還嚴密。」

他表示,以前沒多少人知道引燕業,簡單的保安設備就足夠;但現今就算安裝防盜系統、監控攝錄機,再加上守衛,燕窩失竊還是層出不窮。

一名不願透露姓名的業者透露,曾經抓過一名竊賊,人已不在燕屋,但皮肉還黏在燕屋中的「機關」上,原來他割下自己的皮逃走!

業者披露,偷燕窩賊大多是圈內人。「不然他們怎麼知道哪裡有燕屋?哪間燕屋的燕窩比較多?燕窩不是普通商品,一般人又如何將偷下的燕窩脫手?」

「燕窩被偷了,只好自認倒楣,自我安慰說別人幫忙採燕窩囉!」林添壽常告訴新業者在這方面要樂觀面對。

引燕業成功率

程序多 盼一站式服務
2008年9月20日
  

雪蘭莪州燕窩商公會會長拿督郭洪究表示,引燕業在大馬的日子尚淺,而引燕的過程又相當辛苦。為了推廣引燕業,業者都需要經過很多的程序。

他透露,雪州燕窩商公會曾經到每個縣見縣長,當時依然是國陣政府執政雪州的時候,他們曾經和縣長的秘書見面,但只有少數的縣(如沙白安南)的縣長願意發出執照給他們,並且需要每一年更新,這對州內引燕業比較有限制。

他說,政府應該給予引燕業者方便,不應該有太多限制,因為引燕業者需要投資約30萬令吉的資本。他感嘆地以「苦命的行業」來形容。

涉及部門廣泛

他指出,引燕業者各有角色扮演,如建屋、引燕,加工和將燕窩運輸出國等。

引燕業者也需要到獸醫局/野生動物局對話,引燕業牽涉到不同的部門,其他還有衛生部、森林局等。郭洪究表示,他曾經提議最好做到一站式服務,而不需要經過這麼多的部門。

他也指出,引燕業90%是華裔商人在經營,足以顯見華裔是比較刻苦耐勞的。

他說:「現在雪州就有千多個『養』燕的、十多家加工的,以及幾百個起燕屋的,製造了很多就業機會,而我們雪州燕窩商公會會確保他們都能夠順利進行引燕業。」


民眾諸多不瞭解
2008年9月20日
  

雪蘭莪州燕窩商公會會長拿督郭洪究指出,很多人都對於引燕的過程不瞭解,認為引燕會干擾到他們的居住環境,如裝修成燕屋時,會打破屋子的鋼骨水泥,會製造衛生問題等。

來自麻坡的Simon就認為,引燕業不應該在住宅區內從事,會很吵和骯臟。郭洪究承認,聲音的確會比較干擾,但據他所瞭解,有水準的引燕業者經營的燕屋,聲音不會這麼大。

他否認引燕會造成衛生問題,引燕業者只需要每個星期打掃,就不會有問題,燕子只會製造一些糞便而已。

反而是放在燕屋缸內的水可能會引致黑斑蚊,這才是問題。無可否認,引燕也需要有高科技,目前相關人士正在研究如何進一步改善引燕業。


引燕業成功率並不高?
2008年9月20日
  

除了獲得電台聽眾踴躍打電話和發短訊進來愛FM直播室,也有不少讀者直接打電話來《東方日報》,分享國內引燕業的情況。

從事清洗燕窩行業的讀者謝新廣指稱,有紅色的燕窩,是因為微生菌吃了燕窩裡的蛋白後,才變成紅色的。而所有的動物的口水都是透明的,所以白色透明的燕窩是沒有問題的,而雪白色的燕窩有部分也可能是經過漂白的。

而另一名讀者邱榮光在分享他的經驗時說,他投資在養燕業已經有兩年,投資了整百萬令吉,到目前依然沒有回酬,所以此行業並非如一些人所言這麼好賺。據他瞭解,在引燕業中,有85%是失敗的,只有15%是能夠賺錢的。

有聽眾在短訊中問及,要建造一間成功的燕屋需具備何種條件?雪蘭莪州燕窩商公會會長拿督郭洪究說,這需要具備很好的器材和設備,燕屋的乾濕度、清理燕屋的管道都需要注意。燕子是很怕熱的,需要在溫度適中的燕屋內。吸引燕子的音樂也需要是適合燕子的,而主人要采燕窩時也需很小心。

不過,對於貓頭鷹進入燕屋的問題,郭洪究坦承,目前並沒有方法可以解決此問題。有些燕屋會採用電動的窗口,貓頭鷹要入內就很難;但是若它進去燕屋以後,就很難出來,因為它會在裡面迷途。

人工引燕,10年蓬勃

東方議題上電台:人工引燕,10年蓬勃
2008年9月20日
  
雪白的燕窩在未經處理前,可能還夾雜著燕子羽毛,經過燉煮後,可是許多人心頭愛的補品。

人工引燕在我國只有10年光景,目前依然是養燕業的蓬勃期,有很多人有興趣要從事這一行業,但是該行業也有不少的問題需要解決。

「愛談天下事,開講東方議題」本週二開講本報在上週五和週六刊載的《人工引燕,10年蓬勃》,吸引了多位聽眾打電話進來詢問主講人──雪蘭莪州燕窩商公會會長拿督郭洪究有關引燕業的詳情,以便能在這一行業大展拳腳。

聽眾吳小姐問道,她的家在油棕園和橡膠園內,附近都沒有住宅區,而且聽到很多的鳥叫聲,是否就適合從事引燕業?

郭洪究回答說,吳小姐能夠看到很多的鳥,是好現象。但也需要看那些燕子是草燕還是製造燕窩的燕子(金絲燕)。他也提醒吳小姐,需要留意該地的範圍是否在哪個市議會或縣議會內。

如果是草燕,就是所謂的「burung layang-layang」,是會棲息在電纜上的,並不會帶來任何益處,而製造燕窩的燕子則會飛進住家內。雖然燕子「養」在郊區是很好的,但也必須要提防貓頭鷹。

引燕業具吸引力

他透露,若公眾人士有興趣養燕,雪州燕窩商公會可以派人到該地,使用器材探測,到底該地存在的燕子是屬於草燕還是製造燕窩的燕子,然後才來確定是否要在該處養燕。同時,他們會使用音響裝置引進燕子,而「養」燕的屋子則是越高越好。

來自沙巴的黃先生也想要參與引燕業。他表示,雖然目前引燕業在大馬很旺盛,但是在內陸地區依然比較少。他問道,在森林一帶適不適合引燕?如果建木屋,需不需要安裝冷氣和電流?

郭洪究再次提醒聽眾,必須探討是否是草燕或是製造燕窩的燕子,如果真的是有很多燕窩在木屋內,就必須通知警方,加以保護,因為有很多人會盜取燕窩,這些事情時常發生在雪州。基於費用很高,引燕業者通常都沒有親自請保安看管燕窩。

他也表示,在開始引燕業以後,燕子會一直增加的,所以為了將來的發展,應該建造磚屋而不是木屋。

來自砂拉越的柔燕,是一名5個孩子的單親媽媽。她看到很多燕子飛來她家,就心生商機,想詢問如何在住家從事引燕業。

郭洪究說,在雪州也有人使用住家引燕。樓上「養」燕,樓下居住,但必須確保樓上是密封的,因為燕子會有味道。另外,那間屋子需要經過裝修,也必須獲得縣議會或市議會的同意,才能在住家從事引燕。

只有18歲的陳同學來自麻坡,他來電時透露,他的父親是從事引燕的,在郊區有4間燕屋,1間3年左右的燕屋就可以有8000多只燕子和千多個燕窩;他想要瞭解,以這樣的數量而言的成長率如何?

郭洪究讚賞說,陳同學這樣的年紀就懂得研究引燕業。他並指出,其實這樣的成長率已是非常好。


轉載自《東方日報》網資料

http://www2.orientaldaily.com.my/press.php?TASK=news&TYPE=GNS&NEWS=2vn60F3c05s28I6X09U69IRu1B8i7jXl

7.1.08

通訊員是人

記者是人,高級記者也是人,通訊員更是人

雖非專業記者,無權過問編輯事務。但是編輯部或報社是否是那種「有事鐘無艷,無事夏迎春」

通訊記者是鍾無艷?廉價勞工?每月固定津貼250就要拼生拼死? 社團有事找通訊記者,為了應酬,有時老遠去團體會所或晚宴拍照交差,有時不登就是不登,一被社團領導人追問,臉紅無法答。

一有突發大事件,就有編輯打電話給你,幫幫忙,弄一些來。 難道是有出人命了的新聞,報館才重視? 住小地方永遠吃虧,又沒華人國州議員,要制造新聞也有難度。民生問題是寫爽吧了,馬來議員不吃這套。

過年過節,媒體之夜好吃好玩,未有人打電話來問,只因你通訊員只是anak angkat。

小弟好歹也是廣告業務代表,名字電話天天上報,更是銷售代理,不曾拖欠賬目。 我們不須要太多關心,只求照片多刊登,津貼增加.....謝謝

Daerah Kerian

馬來西亞霹靂州,吉輦縣(KERIAN)面積約918.83平方公里,八成土地是平原,有2條主要的河條,即吉輦河及古樓河,總居民逾15萬人。華人密集區主要是巴里文打、峇眼色海、瓜拉古樓、角頭、峇眼甸、瓜拉牛拉等。